V settimana
Storytime, NightwishSPOILER (clicca per visualizzare)It was the night before,When all through the world,No words, no dreamsThen one day,A writer by a fireImagined all of GaiaTook a journey into a childless heart...A painter on the shoreImagined all the worldWithin the snowflake on his palmA dream of poetry,I'll tell is overCutting in,Falling back into the stars...I am the voice of never, never land,The innocence of dreams from every man,I am the empty grave of Peter Pan,A soaring kite against the blue, blue sky,Every chimney, every moonlit sightI am the story that will read you real,Every memory that you hold dearI am the journey,I am the destination,I am the whole mad taleThat grieves youAway to taste the night,Free and loose we fly!Follow the madness,How do you know what's real?Imaginarium, a dream emporium!Caress the talesAnd they will read you realA storyteller's game,Inside he flicks the gateThe calling heartIs a limitless chest of tales...I am the voice of never, never land,The innocence of dreams from every man,I am the empty grave of Peter Pan,A soaring kite against the blue, blue sky,Every chimney, every moonlit sightI am the story that will read you real,Every memory that you hold dearI am the voice of never, never land,The innocence of dreams from every man,Searching heavens for another earth...Era la notte prima,quando in tutto il mondonon c'erano parole, nè sognipoi un giorno,uno scrittore, seduto accanto al fuocoimmaginò tutto di Gaia*,e cominciò un sogno verso un cuore senza figliun pittore sulla spiaggiaimmaginò tutto del mondocon un fiocco di neve sul palmo della sua manoun sogno di poesiadirò che è finitainterrompendoricadendo verso le stelleio sono la voce della terra che non c'èl'innocenza dei sogni di ogni uomoio sono la tomba vuota di Peter Panun aquilone che plana verso il cielo bluogni camino, ogni vista del chiar di lunaio sono la storia che tu leggerai come reale,il ricordo a cui terrai di piùio sono il viaggio, la destinazioneio sono quest'intera pazza storiellache ti affliggevia, per assaporare la notteliberi e scatenati viaggiamo!segui la mia pazzia,come fai a sapere cos'è reale?è l'immaginazione, l'emporio dei sogniaccarezza il raccontoe loro ti leggeranno come fossi realeil gioco di un cantore di storiedentro, lui colpisce i cancelliil cuore che chiamaè un petto senza limiti di raccontiio sono la voce della terra che non c'èl'innocenza dei sogni di ogni uomoio sono la tomba vuota di Peter Panun aquilone che plana verso il cielo bluogni camino, ogni vista del chiar di lunaio sono la storia che tu leggerai come reale,il ricordo a cui terrai di piùio sono la voce della terra che non c'èl'innocenza dei sogni di ogni uomoche cerca i paradisi per un'altra Terraio sono la voce della terra che non c'èl'innocenza dei sogni di ogni uomoio sono la tomba vuota di Peter Panun aquilone che plana verso il cielo bluogni camino, ogni vista del chiar di lunaio sono la storia che tu leggerai come reale,il ricordo a cui terrai di piùio sono la voce della terra che non c'èl'innocenza dei sogni di ogni uomoio sono la tomba vuota di Peter Panun aquilone che plana verso il cielo bluogni camino, ogni vista del chiar di lunaio sono la storia che tu leggerai come reale,il ricordo a cui terrai di più
White Rabbit, Jefferson AirplaneSPOILER (clicca per visualizzare)One pill makes you largerAnd one pill makes you smallAnd the ones that mother gives youDon't do anything at allGo ask AliceWhen she's ten feet tallAnd if you go chasing rabbitsAnd you know you're going to fallTell 'em a hookah smoking caterpillarHas given you the callCall AliceWhen she was just smallWhen men on the chessboardGet up and tell you where to goAnd you've just had some kind of mushroomAnd your mind is moving slowGo ask AliceI think she'll knowWhen logic and proportionHave fallen sloppy deadAnd the White Knight is talking backwardsAnd the Red Queen's "off with her head!"Remember what the dormouse said;"Feed YOUR HEADFeed your head"Una pillola ti rende più largoUn'altra pillola ti rende più strettoE un'altra che ti da tua madreNon fa niente di nienteVai e chiedi ad AliceDi quando si sente alta dieci piediE se vai a rincorrere conigliE sai che stai per perderedigli che il Bruco che fuma il narghilèti ha chiamatoChiedi ad AliceDi quando era solo piccolaQuando l'uomo sulla scacchieraSi alza e ti dice dove devi andareE hai appena mangiato alcune specie di funghiE la tua mente lavora pianoVai e chiedi ad AlicePenso che lei lo sappiaQuando logica ed equilibrioSono cadute in una morte leggeraIl guerriero bianco parla al contrarioE la regina rossa è uscita di testaRicorda quello che ha detto il topolino:"nutri la tua mente""nutri la tua mente!"
Brain Damage, Pink FloydSPOILER (clicca per visualizzare)The lunatic is on the grassThe lunatic is on the grassRemembering games and daisy chains and laughsGot to keep the loonies on the pathThe lunatic is in the hallThe lunatics are in my hallThe paper holds their folded faces to the floorAnd every day the paper boy brings moreAnd if the dam breaks open many years too soonAnd if there is no room upon the hillAnd if your head explodes with dark forebodings tooI'll see you on the dark side of the moonThe lunatic is in my headThe lunatic is in my headYou raise the blade, you make the changeYou re-arrange me 'till I'm saneYou lock the doorAnd throw away the keyThere's someone in my head but it's not me.And if the cloud bursts, thunder in your earYou shout and no one seems to hearAnd if the band you're in starts playing different tunesI'll see you on the dark side of the moonIl pazzo è sull'erbail pazzo è sull'erbaricorda giochi, corone di margherite e risatebisogna mantenere i pazzi sul sentiero giustoil pazzo è nella salai pazzi sono nel mio corridoio,il giornale tiene le loro facce rivolte al pavimentoe ogni giorno il ragazzo dei giornali ne porta di più,e se la diga crolla, apre molti anni troppo prestoe se non c'è spazio in cima alla collinae se la tua testa scoppia con oscure inquietudiniti incontrerò sul lato oscuro della luna.il pazzo è nella mia testail pazzo è nella mia testatu sollevi la lama, fai dei cambiamenti,mi curi fino a quando sono rinsavito,chiudi la porta, e getti via la chiavec'è qualcuno nella mia testa ma non sono ioe se la nuvola scoppia, il tuono è nel tuo orecchiogridi ma nessuno sembra udirti,e se il gruppo di cui fai parteinizia a suonare melodie diverseti incontrerò sul lato oscuro della luna.
The Story, Brandi CarlileSPOILER (clicca per visualizzare)All of these lines across my faceTell you the story of who I amSo many stories of where I've beenAnd how I got to where I amBut these stories don't mean anythingWhen you've got no one to tell them toIt's true... I was made for youI climbed across the mountain topsSwam all across the ocean blueI crossed all the lines and I broke all the rulesBut baby I broke them all for youOh because even when I was flat brokeYou made me feel like a million bucksYou do and I was made for youYou see the smilethat's on my mouthIt's hiding the words that don't come outAnd all of my friends who think that I'm blessedThey don't know my head is a messNo, they don't know who I really amAnd they don't know what I've been through like you doAnd I was made for you.All of these lines across my faceTell you the story of who I amSo many stories of where I've beenAnd how I got to where I amBut these stories don't mean anythingWhen you've got no one to tell them toIt's true... I was made for youOhh yea it's true... That I was made for youTutti questi segni sul mio visoRaccontano la storia di chi sono> Cosi tante storie di dove sono stataE come sono arrivata dove sono.Ma queste storie non significano nienteQuando non hai nessuno a cui raccontarleE’ vero , io ero fatta per teHo scalato le cime delle montagneNuotato per l’oceano bluMa ,piccolo , io li ho superati per tePerché anche quando ero distruttaTu mi facevi sentire beneSi lo fai , e io ero fatta per teVedi il sorriso che è sulla mia boccaSta nascondendo le parole che non esconoE tutti i miei amici pensano che io sia feliceLoro non sanno che la mia testa è in confusioneNo,loro non sanno chi realmente sonoE loro non sanno in che (situazione) ero ma tu siE io ero fatta per te
All America Rejects, Gives you hellSPOILER (clicca per visualizzare)I wake up every evening, with a big smile on my faceAnd it never feels out of placeAnd your still probably working at a 9 to 5 baseI wonder how bad that tastesWhen you see my face hope it gives you hellHope it gives you hellWhen you walk my way hope it gives you hellHope it gives you hellNow wheres you picket fence loveAnd wheres that shiny car,And did it ever get you farYou’ve never seem so tense loveI’ve never seen you fall so hard,Do you know where you areAnd truth be told I miss youAnd truth be told I’m lyingWhen you see my face hope it gives you hellHope it gives you hellWhen you walk my way hope it gives you hellHope it gives you hellIf you find a man that’s worth a damn and treats you wellThen he’s a fool, your just as well, hope it gives you hellHope it gives you hellTomorrow you’ll be thinking to yourselfWhere’d it all go wrong, the list goes on and onAnd truth be told I miss youAnd truth be told I’m lyingWhen you see my face hope it gives you hellHope it gives you hellWhen you walk my way hope it gives you hellHope it gives you hellIf you find a man that’s worth a damn and treats you wellThen he’s a fool, your just as well, hope it gives you hellNow you’ll never see, what you’ve done to meYou can take back your memories there no good to meAnd he’s heres all your lies,You can look me in my eyesWith that sad sad look you wear so wellWhen you see my face hope it gives you hellHope it gives you hellWhen you walk my way hope it gives you hellHope it gives you hellIf you find a man that’s worth a damn and treats you wellThen he’s a fool, your just as well, hope it gives you hellWhen you see my face hope it gives you hellHope it gives you hellWhen you walk my way hope it gives you hellHope it gives you hellWhen hear this song and you sing along oh you’ll never tellThen you’re the fool, I’m just as wellHope it gives you hellWhen you hear this song I hope that it will give you hellYou can sing along I hope that it will treat you wellMi alzo ogni sera,con un grande sorriso sulla facciaE non mi sembra mai fuori luogo.E tu probabilmente stai ancora lavorandoNel corso di un ritmo 9 a 5 (?)Mi domando quanto ti dia fastidio (=che brutto sapore abbia)Quando vedi il mio volto spero ti dia l’infernoSpero ti dia l’infernoQando cammini sulla mia strada spero ti dia l’infernoSpero ti dia l’infernoOra dov’è il tuo recinto picchiettato con amoreE dov’è quella macchina splendente,Non ti ha mai portato lontanoNon sei mai sembrato così pieno d’amoreNon ti ho mai visto cadere così duramenteSai dove sei?E la verità va detta: mi manchiE la verità va detta: sto mentendoQuando vedi il mio volto spero ti dia l’infernoSpero ti dia l’infernoQuando cammini sulla mia strada spero ti dia l’infernoSpero ti dia l’infernoSe trovi un uomo che è frutto di una maledizione e ti tratta beneMa è uno sciocco proprio come te,spero ti dia l’infernoSpero ti dia l’infernoDomani tu penserai a te stessoDove ho sbagliato tutto? La lista va avanti e avantiE la verità va detta: mi manchiE la verità va detta: sto mentendoQuando vedi il mio volto spero ti dia l’infernoSpero ti dia l’infernoQuando cammini sulla mia strada spero ti dia l’infernoSpero ti dia l’infernoSe trovi un uomo che è frutto di una maledizione e ti tratta beneMa è uno sciocco proprio come te,spero ti dia l’infernoOra tu non vedrai mai cosa mi hai fattoPuoi riprenderti i tuoi ricordi,non sono adatti per meE qui ci sono tutte le tue bugie,Puoi guardarmi negli occhiCon quell’aria triste triste che vesti così beneQuando vedi il mio volto spero ti dia l’infernoSpero ti dia l’infernoQuando cammini sulla mia strada spero ti dia l’infernoSpero ti dia l’infernoSe trovi un uomo che è frutto di una maledizione e ti tratta beneMa è uno sciocco proprio come te,spero ti dia l’infernoQuando vedi il mio volto spero ti dia l’infernoSpero ti dia l’infernoQuando cammini sulla mia strada spero ti dia l’infernoSpero ti dia l’infernoQuando ascolti questa canzone e canteremo insieme,oh non l’avresti mai dettoQuindi lo sciocco sei tu,e anche ioSpero ti dia l’infernoQuando ascolti questa canzone spero ti darà l’infernoPuoi cantare con me,e spero che ciò ti tratti bene
Welcome to my life, Simple PlanSPOILER (clicca per visualizzare)This is not really meYou’re an angel not asking who I amYou understandThat is not really youYou look at me as if I’m something moreWell dream onWelcome to my lifeYou see it is not easyBut I’m doing all rightWelcome to my dreamIt’s the only one who needs meAnd stays right by my sideWelcome to my wonderlandIt’ll take time to find out where we standIn all this messThere was the first day for me tooAnd I had no guide and I was lost like youI still amBut it makes me feel aliveWelcome to my life…Once upon a time there was a guyWho thought life is a joyride of ladies and red wineHe was so sure he’d get the prices and the glory with his rhymesHe’d never need no one to be there beside himNow they’re all surrounding me and I feel lonelySo lonelyQuesto non sono veramente ioTu sei un angelo che non domanda chi sonoTu capisciDi non essere veramente tuMi guardi come se io fossi qualcosa di piùBeh, continua a sognareBenvenuta nella mia vitaVedi, non è facileMa sto facendo tutto beneBenvenuta nel mio sognoE’ il solo che ha bisogno di meE resta al mio fiancohttp://testitradotti.wikitesti.comBenvenuta nel mio paese delle meraviglieCi vorrà del tempo per scoprire dove siamoIn tutto questo casinoC’è stato un primo giorno anche per meE non avevo nessuna guida, ed ero perso come teLo sono ancoraMa mi fa sentire vivoBenvenuta nella mia vita…C’era una volta un ragazzoChe pensava che la vita fosse una corsa in automobile con vino e ragazzeEra così scuro che avrebbe ottenuto soldi e gloria con le sue rimeNon avrebbe mai avuto bisogno di nessun li al suo fiancoOra tutti mi circondano, ed io mi sento soloCosì solo
Mi fido di te, JovanottiSPOILER (clicca per visualizzare)Case di pane, riunioni di ranevecchie che ballano nelle cadillacmuscoli d'oro, corone d'allorocanzoni d'amore per bimbi col frackmusica seria, luce che variapioggia che cade, vita che scorrecani randagi, cammelli e re magiRIT:forse fa male eppure mi vadi stare collegatodi vivere di un fiatodi stendermi sopra al burronedi guardare giùla vertigine non èpaura di caderema voglia di volaremi fido di te {x4}io mi fido di teehi mi fido di tecosa sei disposto a perdereLampi di luce, al collo una crocela dea dell'amore si muove nei jeansculi e catene, assassini per benela radio si accende su un pezzo funkyteste fasciate, ferite curatel'affitto del sole si paga in anticipo pregoarcobaleno, più per meno menoRITmi fido di te {x3}cosa sei disposto a perderemi fido di te {x2}io mi fido di tecosa sei disposto a perdererabbia stupore la parte l'attoredottore che sintomi ha la felicitàevoluzione il cielo in prigionequesta non è un'esercitazioneforza e coraggiola sete il miraggiola luna nell'altra metàlupi in agguato il peggio è passatoRITmi fido di te {x3}cosa sei disposto a perdereeh mi fido di temi fido di te {x3}cosa sei disposto a perdere
V settimana 
